Goethe-Wörterbuch, Arbeitsstelle Hamburg

Übersicht

Postanschrift: Von-Melle-Park 6, 20146 Hamburg
Tel.: +49 40 42838 4823 (Juliane Kootz)    Fax: +49 40 42838 4785    E-Mail: E-Mail-Adresse

1. Aufgabe
Die Aufgabe des Goethe-Wörterbuchs ist die vollständige Erfassung und Beschreibung des Goetheschen Wortschatzes (rund 90.000 Wörter). Als autorbezogenes Bedeutungswörterbuch hat es neben den allgemeinsprachlichen Bedeutungen der Wörter möglichst auch die autorspezifischen Charakteristika und die textspezifischen Funktionen und Bezüge herauszuarbeiten. Es hat damit zunächst eine texterklärende Funktion. Bei dem Umfang und der Vielschichtigkeit dieses Wortschatzes kann das Goethe-Wörterbuch zudem als Wörterbuch für die Sprachepoche der Goethezeit überhaupt angesehen werden. Indem das Wörterbuch über die Sprache hinaus auch die Begriffe und Ideen, die Gefühlswelt und die Sachkultur erschließt, eröffnet es Zugänge zu der Kulturepoche überhaupt. Es dient damit literaturwissenschaftlichen, sprachwissenschaftlichen und allgemein kulturwissenschaftlichen Interessen. Bisher liegen vor Bd. 1 - 3 und 7 Lieferungen von Band 4, s. "Publikationsstand". Nähere Informationen zur Zielsetzung und Anlage gibt die "Einführung" von Wolfgang Schadewaldt, dem Begründer des Goethe-Wörterbuchs (Bd. 1, S. 2*-14*). Zum Aussageprogramm s. "Die Wörterbuchartikel". Zum Gegenstand des Goethe-Wörterbuchs s. "Goethes Wortschatz und Semantik in nuce".

2. Trägerschaft
Das Unternehmen ist ein Gemeinschaftsprojekt der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, der Akademie der Wissenschaften in Göttingen und der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, mit Arbeitsstellen in Berlin/Leipzig (8,5 wiss. Mitarbeiter), Hamburg (4,5 wiss. Mitarbeiter) und Tübingen (4 wiss. Mitarbeiter). Die wissenschaftliche Leitung obliegt einer Kommission, die aus je zwei Vertretern der drei Trägerakademien besteht.

3. Die Hamburger Arbeitsstelle
Gegründet 1947. Die besondere Aufgabe der Arbeitsstelle lag anfangs im Aufbau des Belegarchivs für die Abteilungen 'Briefe' und 'Amtliche Schriften' (die Abteilungen 'Werke' und 'Tagebücher' wurden von der Berliner Arbeitsstelle, die Abteilungen 'Naturwissenschaftliche Schriften' und 'Gespräche' von der Tübinger Arbeitsstelle exzerpiert). Auch in der Publikationsphase des Goethe-Wörterbuchs gilt diese besondere Zuständigkeit weiterhin. Die Hauptaufgabe der wissenschaftlichen Mitarbeiter der Arbeitsstelle besteht jetzt in der anteiligen Bearbeitung der Wortstrecken. Die Arbeit bewegt sich gegenwärtig im Bereich der Buchstaben L und M. Die Arbeitsstelle verfügt außer über das komplette Belegarchiv über eine gute Spezialbibliothek zu Goethe und über die einschlägigen CD-ROMs; sie ist offen für (wissenschaftliche) Anfragen insbesondere zu Goethes Wortschatz und Wortgebrauch von A - Z, zur Fundstelle von Goetheäußerungen und -zitaten.

Projektleiter als Mitglied der Interakademischen Kommission: Prof. Dr. Heimo Reinitzer, Hamburg
Leitung der Arbeitsstelle: Dr. Christiane Schlaps
Wissenschaftliche Mitarbeiter (Verfasser von Wörterbuchartikeln): Dr. Elke Dreisbach, PD Dr. Bernd Hamacher, Dr. Rüdiger Nutt-Kofoth, Dr. Thomas Schares (bis 30.09.08, danach DAAD-Lektor, Universitatea din Bucuresti), Dr. Christiane Schlaps.
Sekretariat: Juliane Kootz
Studentische Hilfskräfte: Gabriele Arnhold, Larissa Hoitz, Stefanie Ohmsen, Sebastian Rohr, Larissa Smailes

[Startseite] | [Publikationsstand] | [Geschichte] | [Aussageprogramm] | [Goethe-Wortschatz]