<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- (c) http://www.rrz.uni-hamburg.de/exmaralda -->
<basic-transcription>
<head>
<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" />




<meta-information>
<project-name></project-name>
<transcription-name></transcription-name>
<referenced-file url=""/>
<ud-meta-information>
</ud-meta-information>
<comment></comment>
<transcription-convention></transcription-convention>
</meta-information>
<speakertable>
<speaker id="SPK0">
<abbreviation>Gön</abbreviation>
<sex value="m"/>
<languages-used></languages-used>
<l1></l1>
<l2></l2>
<ud-speaker-information>
</ud-speaker-information>
<comment></comment>
</speaker>
<speaker id="SPK1">
<abbreviation>Tan</abbreviation>
<sex value="u"/>
<languages-used></languages-used>
<l1></l1>
<l2></l2>
<ud-speaker-information>
</ud-speaker-information>
<comment></comment>
</speaker>
<speaker id="SPK2">
<abbreviation>Dan</abbreviation>
<sex value="u"/>
<languages-used></languages-used>
<l1></l1>
<l2></l2>
<ud-speaker-information>
</ud-speaker-information>
<comment></comment>
</speaker>
<speaker id="SPK3">
<abbreviation>Mut</abbreviation>
<sex value="u"/>
<languages-used></languages-used>
<l1></l1>
<l2></l2>
<ud-speaker-information>
</ud-speaker-information>
<comment></comment>
</speaker>
<speaker id="SPK4">
<abbreviation>Gök</abbreviation>
<sex value="u"/>
<languages-used></languages-used>
<l1></l1>
<l2></l2>
<ud-speaker-information>
</ud-speaker-information>
<comment></comment>
</speaker>
</speakertable>
</head>
<basic-body>
<common-timeline>
<tli id="TLI0"/>
<tli id="TLI1"/>
<tli id="T0"/>
<tli id="T1"/>
<tli id="T2"/>
<tli id="T3"/>
<tli id="T7"/>
<tli id="T8"/>
<tli id="T9"/>
<tli id="T4"/>
<tli id="T5"/>
<tli id="T10"/>
<tli id="T6"/>
<tli id="T11"/>
<tli id="T12"/>
<tli id="T14"/>
<tli id="T15"/>
<tli id="T13"/>
<tli id="T16"/>
<tli id="T17"/>
<tli id="T18"/>
<tli id="T19"/>
</common-timeline>
<tier id="TIE_SUP_SPK0" speaker="SPK0" category="sup" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE_V_SPK0" speaker="SPK0" category="v" type="t" display-name="Gön"><event start="TLI0" end="TLI1">((räuspert sich)) </event>
<event start="T0" end="T1">Ja. </event>
<event start="T2" end="T3">Köstebeği korkuttu. </event>
<event start="T3" end="T7">Und danaach • </event>
<event start="T7" end="T8">ist sie </event>
<event start="T8" end="T9">weg</event>
<event start="T9" end="T4">gelauf/ </event>
<event start="T4" end="T5">ımm ist sie weggelaufen. </event>
<event start="T5" end="T6">(Du weißt doch)…</event>
<event start="T6" end="T11">Kaçtı. </event>
<event start="T11" end="T12">(Du weißt doch immer Streifen), </event>
<event start="T12" end="T14">• boyalan</event>
<event start="T14" end="T15"> boy</event>
<event start="T15" end="T13">uyo ya. </event>
<event start="T16" end="T17">• • Fırça. </event>
<event start="T17" end="T18">• Fırçaya • böyle gitti. </event>
<event start="T18" end="T19">Ondan sona is sie/ ((2s))</event>
</tier><tier id="TIE_AKZ_SPK0" speaker="SPK0" category="akz" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE2" speaker="SPK0" category="de" type="a" display-name="Gön [de]"><event start="T0" end="T1"></event>
<event start="T2" end="T3">Den Maulwurf hat er erschreckt. </event>
<event start="T3" end="T7"></event>
<event start="T7" end="T8"></event>
<event start="T8" end="T9"></event>
<event start="T9" end="T4"></event>
<event start="T4" end="T5"></event>
<event start="T5" end="T6"></event>
<event start="T6" end="T11">Er ist weggelaufen. </event>
<event start="T11" end="T12"></event>
<event start="T12" end="T13">mit Farbe färbt man doch so. </event>
<event start="T16" end="T17">• • Pinsel. </event>
<event start="T17" end="T18">Er ist so zum Pinsel • gegangen. </event>
<event start="T18" end="T19">Dann </event>
</tier><tier id="TIE0" speaker="SPK4" category="v" type="t" display-name="Gök"><event start="T5" end="T6">((unv.)) kaçtı. </event>
<event start="T14" end="T15">Ha!</event>
<event start="T13" end="T16">Fırça. </event>
</tier><tier id="TIE_SUP_SPK1" speaker="SPK1" category="sup" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE3" speaker="SPK4" category="de" type="a" display-name="Gök [de]"><event start="T5" end="T6">((unv.)) weggelaufen. </event>
<event start="T14" end="T15">Aah!</event>
<event start="T13" end="T16">Pinsel. </event>
</tier><tier id="TIE_V_SPK1" speaker="SPK1" category="v" type="t" display-name="Tan"><event start="TLI1" end="T0">Köstebeği mi? </event>
<event start="T1" end="T2">Hmm˙ </event>
<event start="T9" end="T4">((lacht)) </event>
</tier><tier id="TIE_AKZ_SPK1" speaker="SPK1" category="akz" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE1" speaker="SPK1" category="de" type="a" display-name="Tan [de]"><event start="TLI1" end="T0">Den Maulwurf? </event>
<event start="T1" end="T2"></event>
<event start="T9" end="T4"></event>
</tier><tier id="TIE_SUP_SPK2" speaker="SPK2" category="sup" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE_V_SPK2" speaker="SPK2" category="v" type="t" display-name="Dan"><event start="T7" end="T8">((lacht))</event>
</tier><tier id="TIE_AKZ_SPK2" speaker="SPK2" category="akz" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE_SUP_SPK3" speaker="SPK3" category="sup" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE_V_SPK3" speaker="SPK3" category="v" type="t" display-name="Mut"><event start="TLI0" end="TLI1">Kimi korkuttu? </event>
</tier><tier id="TIE_AKZ_SPK3" speaker="SPK3" category="akz" type="a" display-name=""></tier><tier id="TIE4" speaker="SPK3" category="de" type="a" display-name="Mut [de]"><event start="TLI0" end="TLI1">Wen hat er erschrocken? </event>
</tier><tier id="TIE_NN" category="nn" type="d" display-name=" [nn]"></tier><tier id="TIE_K_SPK0" speaker="SPK0" category="k" type="a" display-name="Gön [k]"></tier><tier id="TIE_K_SPK1" speaker="SPK1" category="k" type="a" display-name="Tan [k]"></tier><tier id="TIE_K_SPK2" speaker="SPK2" category="k" type="a" display-name="Dan [k]"></tier><tier id="TIE_K_SPK3" speaker="SPK3" category="k" type="a" display-name="Mut [k]"></tier></basic-body>
</basic-transcription>

