Elementar- und Trivialunterricht im Mittelalter
Handschriften mit Unterrichtstexten: 'Aviani Fabulae'

Vorbemerkungen: Die Siglen der Ausgabe Guaglianones werden wegen der inzwischen zahlreichen Nachträge und Besitzerwechsel nicht weitergeführt. Die neue Siglierung ist im Vorgriff auf ein in Vorbereitung befindliches gedrucktes Überlieferungsverzeichnis vergeben. Nach Aufbewahrungsort und Blattnachweis wird die Grundlage vermerkt, auf die sich der Blattnachweis stützt: "Autopsie" und/oder "Mikrofilm" oder (wenn die Handschrift in keiner Form eingesehen werden konnte) "Literatur". Ein weiterer Absatz führt die einschlägigen Ausgaben und Überlieferungsverzeichnisse auf, die die Handschrift bereits nachweisen. Soweit im Internet eine Katalogbeschreibung einsehbar ist, wird diese drittens unter "K" aufgeführt. (Ergänzungen und Korrekturen bitte an michael.baldzuhn@uni-hamburg.de)


1. Texthandschriften (137)

(Ant1) Antwerpen, Museum Plantin-Moretus, M 117 (Denucé Nr.140), 33r-44r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Poelman 1572, S. 29 (Sigle A); Cannegieter 1731, S. *6v, S. **2r (Sigle A); Guaglianone 1958, S. XXV (Sigle An); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle An)

(Ant2) Antwerpen, Museum Plantin-Moretus, M 374 (Denucé Nr.84), 59v-69v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Poelman 1572, S. 29 (Sigle N); Cannegieter 1731, S. *6v, S. **2v (Sigle N); Guaglianone 1958, S. XVII (Sigle At); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle At); Gaide 1980, S. 72 (Sigle At)

(Aug1) Augsburg, Staats- und Stadtbibliothek, 4° Cod. 21, 15rv

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX
  • K: Wolf Gehrt: Die Handschriften der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg 4° Cod 1-150. Wiesbaden 1999 (Handschriftenkataloge der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg 6), S. 34-39

(Aug2) Augsburg, Universitätsbibliothek, Cod. II.1.4° 27 (ehem. Maihingen, Fürstlich Oettingen-Wallersteinsche Bibliothek, Cod. 635), 132r-168v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 110; Guaglianone 1958, S. XXV (Sigle Mi)

(Bas1) Basel, Universitätsbibliothek, Cod. A X 6, 224r-239v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(Bas2) Basel, Universitätsbibliothek, Cod. A N II 42, 38r-52v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 601f., III, S. 116-119; Guaglianone 1958, S. XXIII (Sigle Bn)

(Ber1) Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Diez. B Sant. 4, 42va-46va

  • Q: Mikrofilm
  • L: Suerbaum
  • K: Ursula Winter: Die europäischen Handschriften der Bibliothek Dietz: Teil 1. Die Manuscripta Dieziana B Santeniana; Teil 2. Die Libri impressi cum notis manuscriptis der Bibliotheca Dieziana. Leipzig 1986 (Die Handschriftenverzeichnisse der Deutschen Staatsbibliothek zu Berlin N.F. 1,3), S. 18-22

(Ber2) Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Ms. lat. qu. 177, 1r-14v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

(Ber3/a) Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Ms. lat. qu. 536, 1va-13r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XX (Sigle Bl)

(Ber3/b) Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Ms. lat. oct. 87

(Ber4) Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Ms. lat. oct. 266 (ehem. Cheltenham, Sir Thomas Phillipps Library, Ms. 215), 12r-23r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 577f., III, S. 102; Oldfather 1911, S. 119-121; Guaglianone 1958, S. XIX (Sigle Ch); Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

(Bes) Besançon, Bibliothèque Municipale, Ms. 534, 134r-146v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 541f., III, S. 78; Guaglianone 1958, S. XIX (Sigle Ve)

(Bre1) Breslau (Wrocław), Biblioteka Universytecka, Cod. IV. Q. 88, 202r-221v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

(Bre2) Breslau (Wrocław), Biblioteka Universytecka, Cod. IV. Q. 126, 121r-136v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

(Bru1) Brüssel, Bibliothèque Royale Albert Ier, Ms. 11193, 103v-131r

  • Q: Literatur
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 582f., III, S. 103f.; Guaglianone 1958, S. XXII (Sigle Bs); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Bs)

(Bru2) Brüssel, Bibliothèque Royale Albert Ier, Ms. IV 128, 83r-144v

  • Q: Literatur
  • L: Dicke 1994, S. 441f.

(Cam1) Cambridge, Corpus Christi College, Ms. 233, 171rv

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

(Cam2) Cambridge, Peterhouse College, Ms. 207 (2.I.0), 20r-26r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Ellis 1887, S. XXXX (Sigle Pet1); Hervieux 1893/99, III, S. 102; Guaglianone 1958, S. XX (Sigle Pet1); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle Pet1)

(Cam3) Cambridge, Peterhouse College, Ms. 215 (2.I.8), 65rb-69ra

  • Q: Mikrofilm
  • L: Ellis 1887, S. XXXX (Sigle Pet2); Hervieux 1893/99, III, S. 102; Guaglianone 1958, S. XX (Sigle Pet2); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle Pet2); Gaide 1980, S. 72 (Sigle Pet)

(Cam4) Cambridge, Trinity College, Ms. 1229 (O.3.57), 84v-92r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Baehrens 1883, S. 32 (Sigle G); Ellis 1887, S. XXXX (Sigle G); Hervieux 1893/99, III, S. 101; Guaglianone 1958, S. XVIII (Sigle G); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle G); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle G); Gaide 1980, S. 73 (Sigle G)

Cheltenham, Sir Thomas Phillipps Library, Ms. 215 (Guaglianone 1958, Sigle Che): s. Ber4

(Dar1) Darmstadt, Hessische Landes- und Hochschulbibliothek, Ms. 23, 156r-182v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

(Dar2) Darmstadt, Hessische Landes- und Hochschulbibliothek, Ms. 2640, 74r-83r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

(Dar3) Darmstadt, Hessische Landes- und Hochschulbibliothek, Ms. 2780, 88r-103r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 110; Guaglianone 1958, S. XXVI (Sigle Dm)

(DHa) Den Haag ('s-Gravenhage), Rijksmuseum Meermanno-Westreenianum, Ms. 10 B 34, 169ra-174vb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

(Dij) Dijon, Bibliothèque Municipale, Ms. 497, 245va-247va

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 78-80; Guaglianone 1958, S. XIX (Sigle Dv)

(Edi) Edinburgh, National Library of Scotland, Adv. Ms. 18.6.12, 14r-29v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(Eis) Lutherstadt Eisleben, Turmbibliothek der St. Andreaskirche, M 969, 219ra-232va

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XXIII (Sigle Ei)
  • K: Renate Schipke, Kurt Heydeck: Handschriftencensus der kleineren Sammlungen in den östlichen Bundesländern Deutschlands: Bestandsaufnahme der ehemaligen Arbeitsstelle ZIH. Wiesbaden 2000, S. 76f.

(Erf1) Erfurt, Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek, Cod. Q 21, 17ra-44r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 110; Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle E)

(Erf2) Erfurt, Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek, Cod. Q 21 - Falze

  • Q: Literatur
  • L: Oldfather 1911, S. 110, Anm. 5; Suerbaum

(Erf3) Erfurt, Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek, Cod. O 94, 37r-38v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 110; Guaglianone 1958, S. XXII (Sigle Er)

(Erl) Erlangen, Universitätsbibliothek, Ms. 624, 65r-75v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XXIII (Sigle El)
  • K: Hans Fischer: Katalog der Handschriften der Universitätsbibliothek Erlangen. Bd. 2: Die lateinischen Papierhandschriften. Erlangen 1936, S. 232-234

(Flo1) Florenz, Biblioteca Medicea Laurenziana, Acquisti e doni 28, Bl.?

  • L: Black 2001, S. 391

(Flo2) Florenz, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 1813, 1r-16v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baehrens 1883, S. 32 (Sigle B); Ellis 1887, S. XLI; Hervieux 1893/99, III, S. 112f.; Duff/Duff 1961, S. 678 (Sigle Ashb.); Guaglianone 1958, S. XVf. (Sigle Ba); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Ba); Gaide 1980, S. 72 (Sigle Ba); Black 2001, S. 392

(Flo3) Florenz, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 68. 24, 43r-55v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baehrens 1883, S. 31 (Sigle L); Hervieux 1893/99, III, S. 111; Duff/Duff 1961, S. 678 (Sigle L); Guaglianone 1958, S. XIVf. (Sigle L); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle L); Gaide 1980, S. 72 (Sigle L); Black 2001, S. 423

(Flo4) Florenz, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 91 sup. 4, 77r-88v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle La); Black 2001, S. 402

(Flo5) Florenz, Biblioteca Medicea Laurenziana, Redi 117, Bl.?

  • L: Black 2001, S. 404

(Flo6) Florenz, Biblioteca Riccardiana, Ms. 574 (ehem. M II 13), 67r-81r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 113-115; Guaglianone 1958, S. XXII (Sigle Rc); Black 2001, S. 416

(Hoh) Hohenfurt (Vyšší Brod), Stiftsbibliothek, Cod. CXX, 88r-92r

  • Q: Literatur
  • L: Suerbaum

(Kam) Kampen, Archief der Gemeente, Hs. 206 (ehem. 2843), 31ra-41ra

  • Q: Mikrofilm
  • L: Froehner 1862, S. VIII ("Campensis"); Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle Cm)

(Kar1) Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Cod. Aug. Perg. LXXIII, 109r-111v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XII (Sigle Ka); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Ka)

(Kar2) Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Cod. Karlsruhe 339 (ehem. Nr.85) - Teil III, 1r-2v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Froehner 1862, S. VII (Sigle K); Baehrens 1883, S. 32 (Sigle K); Ellis 1887, S. XLI (Sigle K); Hervieux 1893/99 III, S. 93; Duff/Duff 1961, S. 678 (Sigle K); Guaglianone 1958, S. X (Sigle K); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle K); Gaide 1980, S. 72 (Sigle K)

(Koe/a) Köln, Historisches Archiv, Handschriftenfragment A 10, 1rv

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(Koe/b) Köln, Historisches Archiv, Handschriftenfragment A 11, 1rv

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(Kop1/a) Kopenhagen, Kongelige Bibliotek, Fabricius 85 8, 7v-22v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Suerbaum

(Kop1/b) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. Gud. lat. 307 8

(Kop1/c) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. Gud. lat. 308 4 [!]

(Kop1/d) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. Gud. lat. 313 8

(Kop2) Kopenhagen, Kongelige Bibliotek, Gl. kgl. Samling 1634 4, 314v-321r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XXV (Sigle Aa)

(Kra1) Krakau, Biblioteka Jagiellońska, Cod. 2195, 2v-34r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 109; Guaglianone 1958, S. XXVI (Sigle Cb)

(Kra2) Krakau, Biblioteka Jagiellońska, Cod. 2233, S. 173-208

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 109; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle Cr)

(Kra3) Krakau, Biblioteka Jagiellońska, Cod. 2460, 186r-196v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 109; Guaglianone 1958, S. XXVI (Sigle Ca)

(Lei1) Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, B.P.L. 161, 1r-5v

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XXII (Sigle Lr)

(Lei2) Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Lips. 36, 1v-10r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XXII (Sigle Le)

(Lei3) Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Lips. 51, 132r-141v

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XXIII (Sigle Ls)

(Lei4/a) Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Voss. lat. Q 86, 86va-91vb

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3r-v, S. **2v (Sigle Voss.1); Baehrens 1883, S. 31 (Sigle V); Ellis 1887, S. XLI; Hervieux 1893/99, III, S. 104; Guaglianone 1958, S. Xf. (Sigle V); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle V); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle V); Gaide 1980, S. 72 (Sigle V)

(Lei4/b) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 333

(Lei5) Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Voss. lat. O 15, 5v-8r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3v, S. **2v (Sigle Voss.2); Baehrens 1883, S. 31 (Sigle W); Ellis 1887, S. XLI; Hervieux 1893/99, I, S. 246-263, III, S. 105; Duff/Duff 1961, S. 678 (Sigle W); Guaglianone 1958, S. XV (Sigle W); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle W); Gaide 1980, S. 72 (Sigle W)

(Lei6) Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Voss. lat. O 89, 10r-28r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3v, S. **2v (Sigle Voss.3); Hervieux 1893/99, III, S. 105; Guaglianone 1958, S. XVI (Sigle Vo); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Vo); Gaide 1980, S. 72 (Sigle Vo)

(Lin) Lincoln, Cathedral Chapter Library, Ms. 132 (C.5.8.), 115r-123v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 110; Guaglianone 1958, S. XX (Sigle Lc)

(Lon1) London, British Library, Ms. Additional 10090, 1ra-8ra

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Poelman 1572, S. 29 (Sigle P); Cannegieter 1731, S. *6v, S. **2v (Sigle P); Ellis 1887, S. XLI (Sigle b2); Hervieux 1893/99, III, S. 93-95; Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle b3); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle b3);

(Lon2) London, British Library, Ms. Additional 21213, 15ra-17vb

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Ellis 1887, S. XLI (Sigle b); Hervieux 1893/99, III, S. 95; Guaglianone 1958, S. XX (Sigle b); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle b)

(Lon3) London, British Library, Ms. Additional 33781 (ehem. London, Grenville Library, Ms. XIII), 109v-137r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 571-574, III, S. 98f.; Guaglianone 1958, S. XXIIf. (Sigle Ld)

(Lon4) London, British Library, Ms. Harley 1002, 184r-185v

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(Lon5) London, British Library, Ms. Harley 4967,92r-102v

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Ellis 1887, S. XXXXf. (Sigle B); Hervieux 1893/99, III, S. 98; Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle B); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle B); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle B); Gaide 1980, S. 73 (Sigle B)

(Lon6) London, British Library, Ms. Royal 15 A. VII, 14r-25r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 793, III, S. 96; Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle Lo)

(Lon7) London, British Library, Ms. Royal 15 A. XXXI, 28r-43r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Ellis 1887, S. XLI (Sigle b2); Hervieux 1893/99, III, S. 96f.; Guaglianone 1958, S. XX (Sigle b2), S. XXI (Sigle Ln); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle b2); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle b2)

London, Grenville Library, Ms. XIII (Hervieux 1893/99, III, S. 98f.), s. Lon3

(Lue) Lübeck, Bibliothek der Hansestadt, Ms. philol. 8 14, 29r-42r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

Maihingen, Fürstlich Oettingen-Wallerstein'sche Bibliothek, Cod. 635 (Guaglianone 1958, Sigle Mi), s. Aug2

(Mai) Mainz, Stadtbibliothek, Hs. I 114 - Falze

  • Q: Literatur
  • L: Suerbaum
  • K: Gerhard List, Gerhardt Powitz: Die Handschriften der Stadtbibliothek Mainz. Bd. 1: Hs I 1 - Hs I 150. Wiesbaden 1990, S. 196

(Mue1) München, Bayerische Staatsbibliothek, Cgm 3974, 235ra-248vb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle Ma)
  • K: Karin Schneider: Die deutschen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München: Die mittelalterlichen Handschriften aus Cgm 888-4000. Wiesbaden 1991, S. 504-519

(Mue2) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 237, 141v-153r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 560, III, S. 91; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle Mb)

(Mue3) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 391, 69v-85r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 193/99, III, S. 91f.; Guaglianone 1958, S. XXII (Sigle Mo)
  • K: Elisabeth Klemm: Die illuminierten Handschriften des 13. Jahrhunderts deutscher Herkunft in der Bayerischen Staatsbibliothek. Wiesbaden 1998 (Katalog der illuminierten Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek in München 4), S. 193f.

(Mue4) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 609, 65r-108r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 561, III, S. 92; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle Ms)

(Mue5) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 4146, 91v-101v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 561f., III, S. 92; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle Mc)

(Mue6) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 14703, 16r-34v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 564, III, S. 92, S. 221; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle Mn)

(Mue7) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 18910, 2r-7v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XXV (Sigle Ml)

(Mue8) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 22404, 61r-102r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 564f., III, S. 92; Guaglianone 1958, S. XXV (Sigle Mh)

(Mue9) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 29906/2 (ehem. Clm 29108), 8r-9v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(Nea) Neapel, Biblioteca Nazionale, Cod. IV F 58

  • Q: Literatur
  • Q: Hervieux 1893/99, I, S. 132-139, III, S. 105-107; Guaglianone 1958, S. XXVI (Sigle N)

(NHa) New Haven / Conn., Yale University Library, Ms. 513, 11r-21v

  • Q: Literatur
  • L: Baldzuhn

(Not) Nottingham, University Library, Mi Lm 2 (ehem. Wollaton Hall, Library of Lord Middleton, o. S.), 116v-128r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XIX (Sigle Wn)

(Ott) Ottobeuren, Stiftsbibliothek, Ms. O. 82, 203r-223v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII
  • K: Hermann Hauke: Die mittelalterlichen Handschriften in der Abtei Ottobeuren. Kurzverzeichnis. Wiesbaden 1974, S. 79-81

(Oxf1) Oxford, Bodleian Library, Auct. F. 2. 14, 58v-68r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Ellis 1887, S. XXXX (Sigle O); Hervieux 1893/99, III, S. 99f.; Guaglianone 1958, S. XVII (Sigle O); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle O); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle O); Gaide 1980, S. 72 (Sigle O)

(Oxf2) Oxford, Bodleian Library, Auct. F. 5. 6, 6r-17r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Ellis 1887, S. XXXX (Sigle X); Hervieux 1893/99, III, S. 100; Guaglianone 1958, S. XX (Sigle X); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle X); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle X)

(Oxf3) Oxford, Bodleian Library, Lat. Class. d. 7 - Teil III, 3r-4v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII, Anm. 134; Suerbaum

(Oxf4/a) Oxford, Bodleian Library, Rawl. G 111, 1r-16r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Ellis 1887, S. XXXX (Sigle R); Hervieux 1893/99, I, S. 808, III, S. 100f.; Guaglianone 1958, S. XVII (Sigle R); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle Rawl.); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle R); Gaide 1980, S. 72 (Sigle R)

(Oxf4/b) Oxford, Bodleian Library, Rawl. G 57

(Par1) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 5570, 53v-61rb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3r-v, S. **2r (Siglen C.2, Col.2); Froehner 1862, S. Vf. (Sigle C); Baehrens 1883, S. 31 (Sigle C); Ellis 1887, S. XXXX (Sigle C); Hervieux 1893/99, III, S. 49-51; Guaglianone 1958, S. XIIIf. (Sigle C); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle C); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle C); Gaide 1980, S. 72 (Sigle C)

(Par2) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 7993, 92ra-vc, 95ra-vc

  • Q: Mikrofilm
  • L: Suerbaum

(Par3/a) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 8048, 34r-46v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Froehner 1862, S. VIIf. ("Puteaneus"); Hervieux 1893/99, III, S. 51-54; Guaglianone 1958, S. XIX (Sigle Ps)

(Par3/b) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 1862

(Par4) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 8093, 52ra-58va, 94vb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3r-v, S. **2r (Siglen C.1, Col.1); Froehner 1862, S. IIIf. (Sigle A); Baehrens 1883, S. 31 (Sigle A); Ellis 1887, S. XXXX (Sigle A); Hervieux 1893/99, III, S. 54-57; Guaglianone 1958, S. IXf. (Sigle A); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle A); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle A); Gaide 1980, S. 72 (Sigle A)

(Par5) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 8302, 1r-8v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3r-v, S. **2r (Siglen C.3, Col.3); Froehner 1862, S. VIII (Sigle D); Hervieux 1893/99, III, S. 57f.; Guaglianone 1958, S. XXII (Sigle D); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle D); Gaide 1980, S. 73 (Sigle D)

(Par6) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 9636, 159r-169r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Froehner 1862, S. VIII ("Lunensis"); Hervieux 1893/99, III, S. 58-62; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle Pc); Gaide 1980, S. 73 (Sigle Pc)

(Par7) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 10465, 26r-62r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXVIII

(Par8) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 13026, 78rb-84rb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3r-v (Sigle B); Froehner 1862, S. IVf. (Sigle P); Baehrens 1883, S. 31 (Sigle P); Ellis 1887, S. XXXX (Sigle P); Hervieux 1893/99, III, S. 62f.; Guaglianone 1958, S. XIf. (Sigle P); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle P); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle P); Gaide 1980, S. 72 (Sigle P)

(Par9) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 15160, 115r-130r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 69-71; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle Pb)

(Par10) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Nouv. acq. lat. 1132, 35v-40v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XII (Sigle Pa); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Pa)

(Par11) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Fr. 1594, 87v-112r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 516-528, III, S. 71-78; Guaglianone 1958, S. XXIII (Sigle Pn)

(Pom1) Pommersfelden, Graf von Schönborn'sche Schloßbibliothek, Cod. 12 (2671), 216v-228v

  • Q: Literatur
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle Po)

(Pom2) Pommersfelden, Graf von Schönborn'sche Schloßbibliothek, Cod. 255 (2917), 113r-124r, 129ra-132rb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. XXXIVf. Anm. 69, S. LXIX

(Pra1) Prag, Metropolitní Kapitula Knihovna, Ms. 1391 (M. XXXVII), 31v-363v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX

(Pra2) Prag, Státní Knihovna ČR - Universitní Knihovna, XXIII. F. 106 (1625) (ehem. Lobkowitz 455), 40v-67v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX

(Pra3) Prag, Státní Knihovna ČR - Universitní Knihovna, III. G. 20 (545), 35v-39r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 109; Guaglianone 1958, S. XXIII (Sigle Pm)

(Pra4) Prag, Státní Knihovna ČR - Universitní Knihovna, III. G. 21 (546), 11r-28r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 109; Guaglianone 1958 S. XXIII (Sigle Pu).

(Pra5) Prag, Státní Knihovna ČR - Universitní Knihovna, VII. H. 7 (1625), 2vab, 4ra-8rb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 109; Guaglianone 1958, S. XVIII (Sigle Pr)

(Reg) Reggio Emilia, Biblioteca Municipale, Vari D 15, 18v-23v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 111f.; Guaglianone 1958, S. XIX (Sigle Rn)

(Vat1) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 41 (VIII. 41), 12r-22r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XVIII (Sigle Br)

(Vat2) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 1297, 8r-22v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 108; Guaglianone 1958, S. XVIII (Sigle Ot)

(Vat3) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 1961, IIr-Vr

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XXV (Sigle On)

(Vat4/a) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 3025, 22r-35v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 108f.; Guaglianone 1958, S. XXIII (Sigle Ob)

(Vat4/b) Paris, Bibliothèque Nationale, Ms. Lat. 14909

(Vat5) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Palat. lat. 1573, 64r-72v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 109; Guaglianone 1958, S. XVIII (Sigle Pl)

(Vat6) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 208, 29r-40v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XI (Sigle Rt); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Rt); Gaide 1980, S. 72 (Sigle Rt)

(Vat7) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 1424, 35r-56v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baehrens 1883, S. 32 (Sigle R); Hervieux 1893/99, III, S. 109f.; Guaglianone 1958, S. XIV (Sigle Re); Duff/Duff 1961, S. 678 (Sigle Reg.); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Re); Gaide 1980, S. 72 (Sigle Re)

(Vat8) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 1556, 13r-24v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 110; Guaglianone 1958, S. XVIII (Sigle Rs); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Rs)

(Vat9) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 2080, 82r-89r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 110f.; Guaglianone 1958, S. XX (Sigle Rl)

(Vat10) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Urb. lat. 368

  • Q: Literatur
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 139-142, III, S. 111; Guaglianone 1958, S. XXVI (Sigle U)

(Vat11) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Urb. lat. 674, 23r-23v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Suerbaum

(Vat12) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1663, 13r-25r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 107f.; Guaglianone 1958, S. XVIII (Sigle Vt)

(Vat13) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3799, 105v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XIII (Sigle Vl); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Vl)

(Vat14) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 5190, 111r-125r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(Sli) Salins, Bibliothèque municipale, Ms. 43, 40va-56rb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(Slz) Salzburg, Stiftsbibliothek St. Peter, Cod. b IX 1, 192r-233v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XXIII (Sigle Sa)

(SDa) San Daniele del Friuli, Biblioteca Civica Guarneriana, Ms. 97, 183r-192r

  • Q: Literatur
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XXV (Sigle Da)

(SGa) St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. 1396 - Teil I,1, S. 1-3

  • Q: Mikrofilm
  • L: Ellis 1887, S. XLI (Sigle S); Hervieux 1893/99, III, S. 119f.; Guaglianone 1958, S. XVII (Sigle S); Duff/Duff 1961, S. 678 (Sigle S); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle S)

(SPe) St. Petersburg, Akademija nauk-Muzei Palografii, o. S., 1r-4v

  • Q: Literatur
  • L: Guaglianone 1958, S. XXII (Sigle Pe)

(Sch) Schlägl, Stiftsbibliothek, Cod. 164. Cpl. [816. a]. 176, 294v-319r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Suerbaum

(Seg) Segovia, Archivo de la Catedral, Vit. 30, Codices microfilmados 26

  • Q: Literatur
  • L: Suerbaum

(Stu1) Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, HB VIII 19, 160r-178r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX
  • K: Maria Sophia Buhl: Die Handschriften der ehemaligen Hofbibliothek Stuttgart. Bd. 4,1: Codices philologici (HB VIII 1-31). Codices Arabici (HB IX 1-2). Codices philosophici (HB X 1-30). Wiesbaden 1972 (Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart 2: Die Handschriften der ehemaligen königlichen Hofbibliothek 4,1), S. 33-35

(Stu2) Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, HB XII 4, 107r-130v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX
  • K: Maria Sophia Buhl, Lotte Kurras: Die Handschriften der ehemaligen Hofbibliothek Stuttgart. Bd. 4,2: Codices physici, medici, mathematici etc. (HB XI 1-56). Poetae (HB XII 1-23). Poetae Germanici (HB XIII 1-11). Vitae sanctorum (HB XIV 1-28). Wiesbaden 1969 (Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart 2: Die Handschriften der ehemaligen königlichen Hofbibliothek 4,2), S. 54-59

(Stu3) Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Cod. poet. et phil. 4° 34, 76va-85vb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 93; Guaglianone 1958, S. XXII (Sigle St)
  • K: Wolfgang Irtenkauf, Ingeborg Krekler: Codices poetici et philologici. Wiesbaden 1981 (Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart 1,2), S. 99-101

(Tri1) Trier, Stadtbibliothek, Cod. 1092/1335, 55r-66v

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XIX (Sigle Tr)

(Tri2) Trier, Stadtbibliothek, Cod. 1093/1694, 232r-240v

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Baehrens 1883, S. 31 (Sigle T); Ellis 1887, S. XLI (Sigle T); Hervieux 1893/99, III, S. 89-91; Guaglianone 1958, S. XVII (Sigle T); Duff/Duff 1961, S. 677 (Sigle T); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle T); Gaide 1980, S. 72 (Sigle T)

(Tri3) Trier, Stadtbibliothek, Cod. 1105/1334, 211ra-216vb

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle Tv)

(Urb) Urbana / Ill., The Library and Museums of the University of Illinois, Ms. x 872 / C 686 / 1400, 13r-20v

  • Q: Literatur
  • L: Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle I)

(Wad/a) Waddesdon Manor, Aylesbury / Buckinghamshire, James A. de Rothschild Collection, MS 15, 34r-40v

  • Q: Literatur
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXXII; Dicke 1994, S. 447f.

(Wad/b) Gent, Centrale Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Ms. 112

(Wie1) Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 303, 22v-29r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 579f., S. 688-690, III, S. 102f.; Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle Vb)

(Wie2) Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 901, 72v-86v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 109; Guaglianone 1958 S. XX (Sigle Vd)

(Wie3) Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 3261, 25v-26r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 109f.; Guaglianone 1958, S. XXVI (Sigle Vc)

(Win) Winchester, Cathedral Library, Ms. XV (ehem. III, A), 100r-113r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 110; Guaglianone 1958, S. XXV (Sigle Wi)

(Wol1) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. Aug. 13.10 4, 157v-165v

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 81f.; Guaglianone 1958, S. XIX (Sigle Wo); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Wo)

(Wol2) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. Aug. 37.34 2, 88r-97r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3v-*4r, S. **2r (Sigle Cort.3); Hervieux 1893/99, I, S. 555f., III, S. 82-85; Guaglianone 1958, S. XXV (Sigle Wc); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Wc)

(Wol3) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. Aug. 87.5 2, 6ra-11ra

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3v-*4r, S. **2r (Sigle Cort.2); Hervieux 1893/99, I, S. 556f., III, S. 85f.; Guaglianone 1958, S. XIX (Sigle Wl); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Wl)

(Wol4) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. Gud. lat. 288 4, 1r-12r

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Cannegieter 1731, S. *3v-*4r, S. **2r (Sigle Cort.1); Hervieux 1893/99, III, S. 86f.; Guaglianone 1958, S. XXI (Sigle Wt); Herrmann 1968, S. 26 (Sigle Wt); Gaide 1980, S. 73 (Sigle Wt)

(Wol5) Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. Helmst. 185, 95ra-110va

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, I, S. 557, III, S. 87-89; Guaglianone 1958, S. XXIV (Sigle Wb)

Wollaton Hall, Library of Lord Middleton, o. S. (Guaglianone 1958, Sigle Wn), s. Not

(Zue) Zürich, Zentralbibliothek, Ms. C 68, 126v-127r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 111; Guaglianone 1958, S. XVII (Sigle Tu)


2. Kommentarhandschriften (21)

(K-Due) Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibliothek, Ms. B 141, 175r-196v

  • Q: Autopsie, Papierkopie
  • L: Baldzuhn

(K-Fra) Frankfurt am Main, Stadt- und Universitätsbibliothek, Fragm. lat. VII 5, 4 Doppelbll.

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baldzuhn
  • K: Gerhardt Powitz: Mittelalterliche Handschriftenfragmente der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main. Frankfurt am Main 1994 (Kataloge der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main 10: Die Handschriften der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main 6), S. 90

(K-Han) Hannover, Stadtbibliothek, Ms. Mag. 15, 146va-150rb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. XXXV, Anm. 70
  • K: Udo Kühne: Handschriften in Hannover: Stadtbibliothek, Stadtarchiv, Niedersächsisches Hauptstaatsarchiv, Landeskirchliches Archiv. Wiesbaden 1991 (Mittelalterliche Handschriften in Niedersachsen: Kurzkatalog 1), S. 43f.

(K-Kop1) Kopenhagen, Kongelige Bibliotek, Fabricius 29 2, 28vb-31rb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX

(K-Kop2) Kopenhagen, Kongelige Bibliotek, Gl. kgl. Samling 1905 4, 138v-139v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX

(K-Kop3) Kopenhagen, Kongelige Bibliotek, Ny kgl. Samling 213b 4, 1v, 4v-7v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX

(K-Mai) Mainz, Stadtbibliothek, Hs. I 80, 105rb-va, 106va

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baldzuhn
  • K: Gerhard List, Gerhardt Powitz: Die Handschriften der Stadtbibliothek Mainz. Bd. 1: Hs I 1 - Hs I 150. Wiesbaden 1990, S. 147-149

(K-Mue1) München, Bayerische Staatsbibliothek, Cgm 50, 124r-126ra

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 114f.; Dicke/Grubmüller 1987, S. XXXVI, Anm. 73

(K-Mue2) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 631, 145v-147v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 114; Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX

(K-Mue3) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 19474, S. 60-65

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 114

(K-Mue4) München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 19475, 2vb-4ra

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 114

(K-Pad) Padua, Biblioteca del Seminario, Ms. 142, 331r-338v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Suerbaum

(K-Pom [=Pom2]) Pommersfelden, Graf von Schönborn'sche Schloßbibliothek, Cod. 255, 129ra-132rb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. XXXVI, Anm. 73

(K-Vat) Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Palat. lat. 242, 74v-76v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Hervieux 1893/99, III, S. 109; Oldfather 1911, S. 114

(K-SPa) St. Paul im Lavanttal, Stiftsbibliothek, Cod. 255/4, 18rb-22vb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. XXXVI, Anm. 72

(K-SPe) St. Petersburg, Publičnaja biblioteka im. M. E. Saltykova-Ščedrina, Cl. lat. O. v. 6, 1r-9v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(K-Stu1) Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Donaueschingen 27, 58v-59v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 118; Dicke/Grubmüller 1987, S. XXXII, Anm. 63

(K-Stu2) Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, HB VI 128, 106r-111v

  • Q: Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. LXIX
  • K: Johanne Autenrieth: Die Handschriften der ehemaligen Hofbibliothek Stuttgart. Bd. 3: Codices iuridici et politici (HB VI 1-139). Patres (HB VII 1-71). Wiesbaden 1963 (Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart 2: Die Handschriften der ehemaligen königlichen Hofbibliothek 3), S. 129-132

(K-Upp) Uppsala, Universitätsbibliothek, Ms. C 55, 120rb

  • Q: Mikrofilm
  • L: Baldzuhn

(K-Wie) Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 15071, 65r-71r

  • Q: Mikrofilm
  • L: Oldfather 1911, S. 114; Dicke/Grubmüller 1987, S. XXXVI, Anm. 73

(K-Wue) Würzburg, Bibliothek der Franziskaner-Minoriten, Cod. I 42, 324ra-328rb

  • Q: Autopsie, Mikrofilm
  • L: Dicke/Grubmüller 1987, S. XXXV, Anm. 70


Abgekürzt zitiert werden:

  • Poelman 1572 - Aviani aesopicarum fabularum liber a Theod. Pulmanno Craneburgio ex membranis in lucem editus. Antwerpen 1572. [weitere Auflagen: 21585, 31596, 41602, 51607]

  • Cannegieter 1731 - Flavii Aviani fabulae com notis Albini scholiastae veteris, notisque integris Isaaci Nicolai Neveleti et Casparis Barthii: Quibus animadversiones suas adjecit Henricus Cannegieter. Accedit ejusdem dissertatio de aetate et stilo Flavii Aviani. Amsterdam 1731. Unv. Nachdr. Osnabrück 1976.

  • Froehner 1862 - Aviani fabulae XXXXII ad Theodosium. Ex recensione et cum instrumento critico Guilelmi Froehner. Leipzig 1862.

  • Baehrens 1883 - Aviani fabulae. In: Poetae latini minores. Recensuit et emendavit Aemilius Baehrens. Bd. 5. Leipzig 1883, S. 31-70.

  • Ellis 1887 - The fables of Avianus. Edited, with prolegomena, critical apparatus, commentary, excurses, and index by Robinson Ellis. Oxford 1887. Unv. Nachdr. Hildesheim 1966.

  • Hervieux 1893/99 - Léopold Hervieux: Les fabulistes latins. Depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du moyen âge. Bd. 1-5. Paris 1884-1899 [Bd. 1 u. 2 in korr. 2. Aufl. 1893], Unv. Nachdr. Hildesheim, New York 1970.

  • Oldfather 1911 - William Abbot Oldfather: New manuscript material for the study of Avianus. In: Transactions and Proceedings of the American Philological Association 42 (1911), S. 105-121.

  • Guaglianone 1958 - Aviani fabulae recensuit Antonius Guaglianone. Turin 1958 (Corpus scriptorum latinorum Paravianum).

  • Duff/Duff 1961 - Avianus: Fabulae. In: Minor latin poets. With introduction and english translations by J. Wight Duff and Arnold M. Duff. [2. Nachdr. d. 2., durchges. Aufl.] London, Cambridge/Mass. 1961 (The Loeb Classical Library), S. 667-749.

  • Herrmann 1968 - Avianus: OEuvres éditées et traduites par Léon Herrmann. Brüssel 1968 (Collection Latomus 96).

  • Gaide 1980 - Avianus: Fables. Texte établi et traduit par François Gaide. Paris 1980 (Collection des universités de France).

  • Dicke 1994 - Gerd Dicke: Heinrich Steinhöwels 'Esopus' und seine Fortsetzer. Untersuchungen zu einem Bucherfolg der Frühdruckzeit. Tübingen 1994 (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters 103).

  • Dicke/Grubmüller 1987 - Gerd Dicke, Klaus Grubmüller: Die Fabeln des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Ein Katalog der deutschen Versionen und ihrer lateinischen Entsprechungen. München 1987 (Münstersche Mittelalter-Schriften 60).

  • Suerbaum - Almut Suerbaum: "Litterae et mores". Zur Textgeschichte der mittelalterlichen Avian-Kommentare. In: Schulliteratur im späten Mittelalter, hg. von Klaus Grubmüller. München 2000 (Münstersche Mittelalter-Schriften 69), S.383-434.

  • Black - Robert Black: Humanism and education in medieval and Renaissance Italy. Tradition and innovation in Latin schools from the twelfth to the fifteenth century. Cambridge 2001.

  • Baldzuhn - Michael Baldzuhn: Literalisierung mittelalterlicher Unterrichtslektüre [in Vorbereitung]

(mb - 30/1/02)